Make your own free website on Tripod.com

Dareka ga Matteru
words by Sakai Izumi

Japanese

Minareta BIRU wo se ni chikazuku ashioto
"Genki ka" to mujaki ni toikakeru
Marude hajimete atta you ni
Mabushii hitomi ga nikurashii...

Tokimeku omoi de kokoro wo kazareba
Hohoemu watashi wo dareka ga matteru

Itsumo zeitaku na kotoba ni obieteta
Sayonara ga RIARU ni warau no
Aishite ita koto... wasurenai
Subete ga yume ni kawattemo

Ichiban taisetsu na yasashisa ga ageru
Furimuku watashi wo dareka ga matteru

Tokimeku omoi de kokoro wo kazareba
Hohoemu watashi wo dareka ga matteru

Ichiban taisetsu na yasashisa ga ageru
Furimuku watashi wo dareka ga matteru

English

My back to familiar buildings, footsteps draw near
"How have you been?" I ask innocently
It's like the time we first met
Your radiant eyes are so annoying...

With excited emotion, I decorate my heart
As I smile, someone waits for me

I was always afraid of your extravagant words
In reality, our farewell was something I smile at
The fact I loved you... I won't forget it
Even if everything became a dream

I'll give you the tenderness you treasure so much
As I look back, someone waits for me

With excited emotion, I decorate my heart
As I smile, someone waits for me

I'll give you the tenderness you treasure so much
As I look back, someone waits for me